Teacher Training To Japan

ONE HEART, ONE SPIRIT, TO INSPIRE

Istikumayati – Indonesian Culture in Japan Kindergarten

Ini versi pendek (15 menit) hasil shooting bersama adek-adek di SD Kariya. Full versionnya, ditayangkan di Katch TV. Ini sesi awal-awal, jikoshokai….dan sedikit ttg Indonesia. Karena main acara ini adalah story … Continue reading

November 17, 2014 · Leave a comment

Peer Respons

ピア・レスポンスは学習者たちが自分たちの作文をより良いものにしていくために仲間同士で読み合い、意見交換や情報提供を行いながら作文を完成させていく活動方法(池田2004)。 Peer respons adalah sebuah metode pembelajaran di mana peserta didik membuat karangan, lalu saling bertukar pendapat, informasi dengan peserta didik yang lain supaya karangan/tulisannya menjadi lebih baik. (Ikeda, 2004) … Continue reading

August 11, 2014 · Leave a comment

Contoh laporan kuliah seikatsuka & kesan

生活科の授業とは 1989年(平成元年)3月に『小学校学習指導要領』が宣言された。幼稚園から高等学校までの教育課程の基準が改訂された。これによって小学校1~2年生を対象に,以前の「社会科」と「理科」が廃止され,「生活科」という新教科が新設された。 生活科では「遊びも学び」と言われるが、実際に遊ぶだけではなく、具体的な活動や体験を通して、様々なことを楽しく学んでいる。 私は「生活科」という教科を2012年に初めて知った。情報不足で、具体的にどんな授業、どんな活動があるのか想像できなかった。今年(2014年)4月から生活科という授業を受け、少しずつ分かるようになった。 生活科の目標は「具体的な活動や体験を通して、自分と身近な人々、社会及び自然とのかかわりに関心をもち、自分自身や自分の生活について考えさせるとともに、その過程において生活上必要な習慣や技能を身に付けさせ、自立への基礎を養う。」ということである。 生活科の実践例は、例えば「大学・学校探検」、「あさがおの支柱を立てよう」などである。その活動から、子どもが具体的な活動を楽しく経験できる。 例 えばあさがおの支柱を立てる工夫を実際に自分の手で行い、あさがおの育て方や世話の工夫を経験する。そのあさがおの成長を観察しながら、小学校学習指導要 領解説生活編の7番の内容、「動物を飼ったり、植物を育てたりして、それらの育つ場所、変化や成長の様子に関心をもち、また、それらは生命をもっているこ とや成長していることに気付き、生き物への親しみをもち、大切にすることができようにする」を実施することができる。

August 8, 2014 · Leave a comment

Lomba pidato Bahasa Jepang Internasional

Hari ini adalah hari peringatan pernikahanku, yang ke-7 tahun. Hari minggu lalu, tanggal 13 Juli pukul 8 pagi, aku berangkat ke Nagoya. Sebelum berangkat, aku meminta doa kepada suami dan … Continue reading

July 25, 2014 · Leave a comment

Ujian wawancara calon guru di Jepang

Setiap hari senin, saya berkesempatan melihat latihan tes wawancara calon guru. Ya, 2 minggu lagi banyak prefecture yang mengadakan tes wawancara untuk merekrut guru-guru muda, yang diharapkan bisa memajukan dunia … Continue reading

July 22, 2014 · 2 Comments

GAGAL itu SUKSES

『失敗は初めの一歩』(shippai wa hajime no ippo), sebuah kotawaza (peribahasa Jepang), yang kurang lebih artinya adalah “Gagal itu adalah 1 langkah awal – menuju sukses”. Pertama kali mendengar ungkapan ini dari guru … Continue reading

July 10, 2014 · Leave a comment

教科 dan 領域 dalam kurikulum SD Jepang

Apa sih kyoka (教科) dan ryoiki (領域) itu ? Penjelasan paling mudah adalah, ryoiki merupakan kegiatan pembelajaran selain kyoka. Misalnya : sogotekina gakushu no jikan dan dotoku. Lalu perbedaan keduanya … Continue reading

June 25, 2014 · Leave a comment

食農教育 (agriculture-food education)

Ada sebuah SD bernama SD Niijuku, terletak di kota Takahata, daerah Yamagata (Utara Perfecture Fukushima). Jumlah total siswanya hanya 49 siswa, dengan 17 guru. Siswa kelas 2 hanya 1 orang, … Continue reading

June 23, 2014 · Leave a comment

Jugyo Sanka

Oleh Istikumayati, TT 2013 Sabtu sebenarnya TK Kumiko-chan libur. Namun hari ini ada yang spesial. Ada acara jugyo sanka, yaitu kegiatan yang mengikutsertakan orang tua di kegiatan siswa. Untuk anak usia … Continue reading

June 21, 2014 · 2 Comments

“Mata Nagoya Daigaku ni modotte, benkyou o ganbatte kudasai.”

With The president of Nagoya University, Michinari Hamaguchi Sensei. “Mata Nagoya Daigaku ni modotte, benkyou o ganbatte kudasai.” That s He said to me.

March 15, 2014 · Leave a comment

Tutor : Teacher Training (1)

Tutor, istilah lainnya adalah pembimbing kita. Dia bukan dosen, tapi mahasiswa juga. Setiap mahasiswa asing, apapun programnya, biasanya diberikan fasilitas seorang tutor non-academic, di tahun awal kedatangan (tidak selalu). Tutor … Continue reading

January 21, 2014 · Leave a comment

Sekilas : Kisah 2 wanita di uang 5.000 yen dan rupiah

  Ichiyo Higuchi atau Natsuko Higuchi (nama ketika lahir), adalah gadis miskin yang lahir di Tokyo, 2 Mei 1872. Dia bekerja dan berusaha keras demi keluarga. Dia pun menuliskan karya-karya … Continue reading

January 11, 2014 · 1 Comment

OMOTENASHI (お・も・て・な・し)

Oleh: Istikumayati 「おもてなし」 (omotenashi) dalam bahasa Inggris berarti “hospitality” atau keramahan. Dalam dunia bisnis di Jepang, terutama di bidang pelayanan, omotenashi merupakan senjata utama, yang patut diperhitungkan. Kata ini bermula … Continue reading

January 9, 2014 · 1 Comment

ABENOMICS (アベノミクス)

「アベノミクス」 (abenomikusu) adalah salah satu kosakata yang ngetrend (ryuukougo) di Jepang pada tahun 2013. Masuk TOP-10 di ajang penghargaan oleh lembaga U-can (http://singo.jiyu.co.jp/). Saya juga menuliskan di blog ini tentang … Continue reading

January 7, 2014 · Leave a comment

Semua Ada Maksudnya

Aku sekarang sedang mengikuti program “Teacher Training (TT)” di Aichi University of Education (AUE). Tapi sebelum benar-benar research di sana, selama 6 bulan aku harus belajar bahasa Jepang di Nagoya … Continue reading

December 31, 2013 · Leave a comment

Mulailah Dari Hal Yang Kau Sukai

「加藤先生、ありがとうございます。先生のおかげで今日の授業遅れ来ました」 (Kato sensei, arigatou gozaimasu. Sensei no okagede kyou no jugyou okurete kimashita), artinya “Kato sensei, terimakasih. Berkat sensei, saya datang terlambat di kuliah hari ini”. Mendengar hal ini, Kato … Continue reading

December 18, 2013 · 2 Comments

Kesalahan bahasa Jepang (dekimasu deshouka)

Seminggu yang lalu, aku bertemu dengan tentorku (Kane), mahasiswa S-2 jurusan biologi. Jurusan yang sama dengan suamiku. Kala itu, adalah pertemuan ke-2 kami. Kami membicarakan banyak hal, salah satunya adalah … Continue reading

November 28, 2013 · Leave a comment

Berbincang Dengan Siswa SMP SMA Elite

Selama 6 bulan awal, penerima beasiswa Teacher Training diberikan pembekalan bahasa Jepang. Dan pada setengah tahun awal inilah kesempatan kita untuk beradaptasi termasuk mendongkrak kemampuan kita dalam berkomunikasi dengan orang … Continue reading

October 23, 2013 · Leave a comment

Trend Sale / Bazaar di Jepang

Pernah ga denger ada toko BANTING HARGA?!! Pasti pernah ya hehe…. Entah kenapa, aku jarang nemuin BANTING HARGA yang bener-bener dibanting-banting, di Indonesia. 😛 Seakan-akan hanya tentang perputaran diskon atau … Continue reading

October 12, 2013 · 1 Comment

Pembekalan Bahasa Jepang di Nagoya University

Sebelum benar-benar ke program Teacher Training selama 1 tahun, kita akan diberikan pembekalan bahasa Jepang selama kurang lebih 6 bulan. Ada yang belajar di universitas yang sama dengan pilihan untuk … Continue reading

October 10, 2013 · Leave a comment
TT 2015 Returning HomeMarch 25th, 2017
Makan, school visit, zemi, jalan-jalan... sebentar lagi laporan akhir lalu pulang! T_T
TT 2014 Returning HomeMarch 30th, 2016
We will always cherish the lesson you have thought us

Kategori Artikel

Arsip